jueves, 28 de febrero de 2013

Ser/verse/actuar diferente


Ser un extranjero en cualquier pais es sin duda una aventura muy extraña e interesante. No solo ser extranjero de pasaporte, sino lucir extranjero, verte diferente, comportarte diferente, vestirte diferente (porque varios venezolanos me han dicho que no les sucede, pero bueno ellos lucen mas europeos quizas).

Y es que sin duda hay estereotipos de cada cultura. Por ejemplo eso de que las latinas andamos con una piña en la cabeza y los labios pintados de rojo pasión, en verdad muchos lo creen, nada mas basta con ir a algun sitio a bailar salsa y ves en este caso a los europeos vestidos como supuestamente lo hacemos nosotros. 

Sin duda yo tengo una marca, un estilo, que me ha caracterizado desde que tengo uso de memoria. Y aunque yo no siento que lo tengo, es mas yo no veo ese ‘estilo’, yo siento que soy muy normal y corriente, e incluso a veces rayo en lo aburrida, pues mucha gente se da cuenta de ello, inclusive en Venezuela. Esta ultima vez que estuve por allá, recuerdo que muchos de mis amigos veian algo y me decían “Paola, se parece demasiado a vos (‘a ti’, pero los maracuchos hablamos de vos)!!”. Cuando me sentaba a detallar las piezas, estaban full cargadas de color, cosa que me gustó ver, porque los colores me encantan, es algo que necesito al vestirme, igual que los estampados.  En fin, un carnaval pues...

Toco el tema del estilo, lo exótico y etc etc, porque hace dias estaba en el supermercado, y me di cuenta que habian unas cestas nuevas con rueditas para las compras, lo que me parecio perfecto porque no tenia una moneda de 1 euro para el carrito. Asi que entro en ese mundo de viveres y comida riquisima, y me pierdo por un segundo, hasta que el alguien se me acerca y me dice: “Disculpa, donde compraste esa cesta? Me parece super practica!!! Y nunca las habia visto”... Yo le respondi que eran del super, pero tambien le dije, “todo el mundo carga una”... Como queriendole decir, “por qué me preguntaste a mi?”... Pero ella me dijo: “es que no me di cuenta de los demás”...

Ajá! No se dió cuenta de los demás porque los ‘demás’ eran alemanes, todos le parecian iguales, vestidos igual, pero yo, obvio que resaltaba por alguna razon obvia (cabello, color de piel, etc etc ). Varias veces me ha sucedido esto. Por ejemplo, la vez que les conte que fui a un festival y me hice una corona de flores con una amiga australiana, se acuerdan??? Bueno, en ese festival habian 3mil mujeres con estas coronas, pero me preguntaban era a mi, hey, ni siquiera a mi amiga... Y ella misma me decia “me siento tan ignorada al lado de ti".

Por esta razón yo siempre trato de comportarme, y aunque yo debo decir humildemente, que soy muy buena ciudadana,  me he dado cuenta que por ejemplo, si  11 personas cruzan el semaforo en rojo, pero 10 son alemanes y 1 es extranjero, pues diran “ese extranjero se comió la luz roja del semaforo!!!!”. Y no me mal interpreten, no es racismo por parte de ellos. Es algo lógico, nos vemos diferentes, es decir, resaltamos. 

Otra cosa muy vergonzosa que me sucedió fue la semana pasada! Que pena! Fui a ver un apartamento tipo estudio en el mismo edificio donde vivo (y quiero alquilar). El estudio lo tiene alquilado una pareja que vive en otro apartamento alli, pero usan este estudio como oficina. Total que yo entré y hablamos un rato, por cierto son muy cheveres. Yo les comenté –siendo muy honesta-, que yo nunca los habia visto en el edificio, y es que yo vivo en planta baja, por ende es dificil cruzarse con alguien en las escaleras porque no las subo. Pero he ahi la pena, ellos me dijeron “ay si, yo si te he visto, la ultima vez fue cuando estabas limpiando las escaleras!!!” y el hombre dijo: “si bueno, yo si te he visto!”... QUE?! En qué planeta vivo yo en serio? Yo me justifique con un “bueno es que yo no ando pendiente de la gente en verdad, tengo mala memoria, y la ropa de invierno nos hace ver iguales a todos”... 

Que pena... Pero bueno, asi es la vida del diferente. 

No lo tomen a mal, yo he disfrutado mucho siendo la exotica. Y bromeo mucho, es mas tengo toda una historia hecha de que mis padres me adoptaron en Tailandia, porque como me la pasó con puros asiaticos, ya en verdad ni siento la diferencia. Cuando voy a algun restaurante o lo que sea y comer , y el mesonero/cajero me pregunta de donde soy, siempre le digo a alguno de ellos “dile de donde SOMOS”.. . La respuesta es variada: “Taiwan, Malasia, Corea...”... 

Ir a comer a algun sitio tailandes es lo mejor. La gente me mira feo porque creen que niego mis raices “AY SI! Quien se cree ella?! Hablando inglés con los demas y aleman con nosotros!!! Ay si, negando su raza!” JAJAJAJAJAJA

En fin, solo les quería comentar esto... Y que dicen ustedes? Les ha pasado algo asi en sus nuevos paises?

AH! por cierto, esta entrada la escribi ayer en un ratico libre que tuve, pero ya hable con el Landlord del edificio y podre mudarme al apartamento tipo estudio!!! *APLAUSOS!!!*

Y acá está tambien la mantita terminada :)

DSCN5799-001
 
DSCN5800-001

4 comentarios:

  1. PAOLITA, que te puedo decir, mi tipo es como el tuyo, pelo largo negro, ojos medio achinados(si me rió no veo nada jajajajaj), mi mama de san cristobal, mi papa de aquí, y si pao aquí todos se fijan en mi y dale que soy vieja 56 anos, pero en la calle hasta los tipo me paran para decirme de donde soy (pon carita de arre.... jaja como dices tu), no te puedes imaginar como fastidian, para mi hija es es peor porque como es joven y lo que molesta mas es la estupidez de decir que nosotras las latinas somos calientes aquí si me arrecho de verde porque hay dias que no estas de humor, y no te cuento cuando tenemos empleo (que es solo en verano, porque no se consigue) parece que dicen "la extranjera lo tiene que hacer, porque todo el trabajo de los demás nos lo dan a nosotras, MI NIÑA TE QUEDO DIVINA LA COLCHA, pero la podías hacer un poquito mas grande jajajajajajaj besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Elvi! jajaja que risa, bueno chica pero mientras haya trabajo pues lo hacemos, peor es que no haya nadita verdad? Al mal tiempo, buena cara! La mantita es de ese tamaño porque es como para el sofa y tal, pero estoy haciendo una mas grande que quizas termino en tres años! jajaja un beso!

      Eliminar
  2. Pao,

    Viviremos con eso toda nuestra vida de extranjeras. Estoy segura de eso. Y al igual que tu, creo que es normal la actitud de ellos, como es la nuestra cuando vemos a un "gringo" por nuestras tierras.
    Lo único que me molesta es la generalización, pero eso depende de cada uno cómo pueda cambiar el pensamiento de los que llegan a conocernos. Limpio pocetas pero también diseño ciudad. Me entiendes?

    Oye, cuánto tiempo te llevó hacer la manta? Hasta forro le pusiste, chica! Toda una experta!
    Cuando yo tenía 11 años me dio fiebre por tejer. Tejía tanto que hasta vendía mis creaciones. De verdad que tejer es relajante, aunque mi desesperación por terminar la tarea y verla lista, no me deja disfrutar como es debido.

    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uff eso de las profesiones y los extranjeros es tan pero tan tipico, digame cuando yo digo que soy ingeniera, de pana que creo que piensan que soy mentirosa, porque en este pais, ingenieria y mujer no van en la misma oración! De hecho cuando escribo un email siempre me responden tipo "Dear Mr. Paolo Gonzalez.." WHAAAAT?! Paolo el Gigolo y tal jajajaja

      La mantita la hice en casi 4 meses, pero no todo el tiempo sino en mis ratos libres. Estoy haciendo otra y tengo unos proyectos que luego les mostrare, yo tejo como meditacion, me ayuda mucho! deberias intentar de nuevo, porque cuando yo era niña intente tejer tambien pero vivia estresada jajaja

      Un abrazo

      Eliminar